SiteLint documentation and guidelines

Use caution with because content may still be exposed unintentionally